உலகின் மிகப்பெரிய உருளை வடிவ மீன் தொட்டி வெடித்து சிதறியுள்ளதாக வெளிநாட்டு ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன.
வெளிநாட்டு ஊடகங்களின்படி, பெர்லினில் உள்ள Radisson Blu ஹோட்டலில் அமைந்துள்ள AquaDom, 100 க்கும் மேற்பட்ட இனங்களைச் சேர்ந்த 1500 மீன்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் 15.85 மீட்டர் உயரம் கொண்டது.
1 மில்லியன் லீட்டர் நீர் தேக்கி வைக்கப்பட்டிருந்த இந்த நீர் தாங்கி வெடித்ததில் இருவர் காயமடைந்துள்ளதாக வெளிநாட்டு ஊடகங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளன.
பெர்லின் தீயணைப்பு வீரர்கள் கூறுகையில், வெள்ளத்தால் ஹோட்டலுக்கும் கணிசமான சேதம் ஏற்பட்டது.
AquaDom, 2003 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் கட்ட 12.8 மில்லியன் யூரோக்கள் செலவாகும் என்று பெர்லின் தீயணைப்பு வீரர்கள் தெரிவித்தனர்.